Web Analytics Made Easy - Statcounter
به نقل از «جام جم آنلاین»
2024-05-01@20:37:36 GMT

کارتن موزی پر از کتاب‌های فلسطینی

تاریخ انتشار: ۲ آبان ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۹۵۲۸۸۳

کارتن موزی پر از کتاب‌های فلسطینی

شبش که برگشتم خانه و یک‌سر رفتم سراغ کتابخانه‌ کوچکم، خواستم آن چهار پنج تا را سوا  کنم و سر‌سری چرخی بین کتاب‌ها بزنم، یکهو متوجه شدم که قریب به ۴۰عنوان سوا‌شده است و اگر بگردم، باز هم می‌توانم بیابم. خیالم عوض شد. باید برای این‌که کدام را انتخاب می‌کردیم برای جلسه، کارتن موز مهیا می‌کردم ببرم‌شان پیش هادی.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

 
از ترجمه و تالیف و قصه، رمان، خاطره و تحلیل، همه‌رقم کتاب بود در فقره فلسطین، اسرائیل و یهود و من هیچ فکر نمی‌کردم برای این «دشمن شدید»، این‌همه کار کاغذی شده باشد در ایران. قطعا عدد کتاب‌های با موضوع سرزمین مقدس بیشتر از یک کارتن موز بود که من داشتم و خوانده بودم. جالب‌تر تنوع کتاب‌ها بود؛ از «سفر به ولایت عزرائیل» مرحوم جلال آل‌احمد تا فحش‌نامه‌ای ترجمه‌شده به نام «خداحافظ اسرائیل» که نوشته یک یهودی مهاجر روس بود و در سال۱۳۵۷ در ۱۰۰هزار نسخه منتشر شده بود. طرح جلد جالبی داشت و خاطرات اسرای زندان اسرائیلی‌کشیده و کتابی از دل کرانه باختری به نام «کاپوچینو در رام‌ا...» که به طنز پهلو می‌زد و فرهنگ گردآوری شده سخنان رهبر انقلاب راجع به دشمن شدیدمان اسرائیل و حکایت دیوار حائل دور سرزمین‌های اشغالی که عمق نژادپرستی و آزار ارتش یهود را به تماشا گذاشته، تحلیل اجتماعی پیوستش که اسرائیل با این دیوار حائل و منافذی که برای تردد باز و بسته می‌کند، علاوه‌بر حفاظت از خویشتن خویش‌شان، نقشه‌ پلیدی برای حذف تاریخ و بالاتر از آن خشکاندن درختان زیتون خانوارهای فلسطینی کشیده که با خشکیدن‌شان، میراث آبا و اجدادی و فخر اجتماعی‌شان هم خشکانده می‌شود. 
کتاب کمیک «سرزمین مقدس» که نقاشی‌هایش را گی دولیل کشیده بود و نشر اطراف به ترجمه منتشر کرده بود را هفته قبل در همین ستون معرفی کردم.
و البته سرگل کتاب‌ها، «فرهنگ مصور تاریخ یهود و صهیونیسم» بود که سال‌ها پیش نشر سایان از ناشری مصری خرید، ترجمه‌اش کرد و به وزانت هرچه تمام منتشر شد. در این کتاب از داود، موسی و سلیمان نبی علیهم‌السلام تا آریل شارون و نتانیاهو را می‌توانی بجویی و حتی آداب و احکام شرعی پیروان عنودِ یهود را.
ورق جلسه برگشت، بنا شد آن کارتن موز را بار بزنم به جلسه و راجع به هر عنوان چند کلمه بگویم. یادش بخیر آن جلسه که به‌یاد‌ماندنی‌ شد و یکی از پربارترین جلسات دورهمی کتابخوارها در خوی. 
بماند که کتاب «برخیز و اول تو بکش» را به همه توصیه کردم بخوانند و آن تاریخ خودنوشت تشکیل سازمان اطلاعاتی اسرائیل است که یکی از افسران سرویس خُفیه‌ اسرائیل آن‌ را نوشته، اینجا هم همه را به خواندنش توصیه می‌کنم. کسی این کتاب را بخواند، دیگر از حمام خونی که این‌روزها اسرائیلی‌ها در غزه راه انداخته، شگفت‌زده نخواهد شد.

منبع: جام جم آنلاین

کلیدواژه: کتاب فرهنگ نویسنده کتاب ها

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت jamejamonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «جام جم آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۹۵۲۸۸۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

شمار شهدای نوار غزه به 34 هزار و 535 شهید رسید

به گزارش جماران به نقل از الجزیره، وزارت بهداشت فلسطین در نوار غزه با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که در حملات ارتش رژیم اسرائیل به نوار غزه  طی 24 ساعت گذشته 47 فلسطینی دیگر شهید و 61 تن دیگر نیز مجروح شدند.

براساس این بیانیه، شمار شهدای نوار  غزه از هفتم اکتبر 2023 تا کنون به 34 هزار و 535 شهید و شمار مجروحان نیز به 77 هزار و 704 نفر افزایش یافته است.

در این بیانیه با اشاره به وجود اجساد زیر آوارها و کنار جاده‌ها تصریح شد که تیم‌های پزشکی و مسئولان دفاع مدنی به‌دلیل ممانعت نیروهای رژیم اشغالگر نمی‌توانند به پیکرهای برسند.

دفاع شهری نوار غزه اعلام کرد که تخمین زده می شود بیش از 10هزار شهروند فلسطینی از ابتدای تجاوز به غزه تا کنون زیرا آوار ساختمان های ویران شده مدفون شده اند.

دفاع شهری نوار غزه تأکید کرد که تلنبار شدن هزاران پیکر شهدای حمله وحشیانه اسرائیل به غزه  با فرا رسیدن فصل گرم شروع به شیوع بیمارهای و وبا شده است.

دفاع شهری غزه تصریح کرد که کار بدون تجهیزات لازم برای بیرون کشیدن پیکرهای هزاران شهید یک تا سه سال طول می کشد.

 

دیگر خبرها

  • فرمان امام علی (ع) به مالک اشتر با ترجمه سید مهدی شجاعی به چاپ ششم رسید
  • رونمایی از ترجمه کتاب جنبش علوی، هجرت رضوی به زبان پشتو
  • منبع فلسطینی: اسرائیل از مواضع خود عقب‌نشینی کرد
  • وال استریت: اسرائیل طرح خود برای هدف قرار دادن مناطقی در رفح را به مصر ارائه کرد
  • فراخوان سی‌ودومین جایزه جهانی کتاب سال منتشر شد
  • شمار شهدای نوار غزه به 34 هزار و 535 شهید رسید
  • رونمایی از کتاب «جنبش علوی، هجرت رضوی» در مشهد
  •  معرفی کتاب های بازار مالی
  • چگونه نوجوانان امروز را به خواندن کتاب‌های ایرانی علاقه‌مند کنیم؟/ ادبیات نوجوان در سایه غلبه ترجمه
  • جایزه بوکر عربی ۲۰۲۴ به اسیر فلسطینی رسید